stave off
US /stev ɔf/
・UK /steɪv ɔf/
C2 高級
phr. v.片語動詞延緩
Do you have an essential oils that can stave off mosquitos when I'm in Thailand?
影片字幕
高齡化海嘯來襲！臺灣政府計畫恐受衝擊 | TaiwanPlus News (Aging Population Leaves Taiwan Government Programs at Risk | TaiwanPlus News)
- 20% of its population will be 65 or older. That's retirement age. With so few people paying taxes, how will Taiwan's government retirement programs stave off bankruptcy?
20% 的人口將達到 65 歲或以上。這就是退休年齡。納稅人如此之少，臺灣政府的退休計劃將如何避免破產？
- With so few people paying taxes, how will Taiwan's government retirement programs stave off bankruptcy?
三是資金特別短缺。
擺脫無限滑動與無聊！這本筆記讓你找回生活！ (A Notebook to Save You from Infinite Scrolling & Boredom)
- How do we stave off the boredom?
我們要怎麼擺脫無聊呢？
- How do we stave off the boredom then?
我已經做過一支關於這個口袋筆記本的影片了。
惱人的橘子 - 水果生存戰！🍎🍊🍋 (Annoying Orange - Survival of the Fruitest!)
- And actually, when things get really dire, some people have been known to stave off dehydration by drinking their own urine.
實際上，當情況變得非常糟糕時，有些人還會通過喝自己的尿液來避免脫水。
- And actually, when things get really dire, some people have been known to stave off dehydration by drinking their own urine.
實際上，當情況變得非常糟糕時，有些人還會通過喝自己的尿液來避免脫水。
川普與北約領袖會面，討論退出軍事同盟的傳聞！ (Trump meets with NATO leader amid talk of pulling out of the military alliance)
- Last night around 6:45 PM, President Trump announced that both the United States and Iran had agreed to a temporary two-week ceasefire to stave off his threat, in his own words, to end the Iranian civilization.
昨天晚上大約六點四十五分，川普總統宣佈美國和伊朗都同意為期兩週的臨時停火，以避免他自己說的「終結伊朗文明」的威脅。
- Last night around 6:45 PM, President Trump announced that both the United States and Iran had agreed to a temporary two-week ceasefire to stave off his threat, in his own words, to end the Iranian civilization.
昨天晚上大約六點四十五分，川普總統宣佈美國和伊朗都同意為期兩週的臨時停火，以避免他自己說的「終結伊朗文明」的威脅。
芬蘭如何擊潰法西斯主義！ (How Finland defeated fascism)
- Somehow they managed to stave off fascism, and they've remained a stable democracy ever since.
不知怎麼地，他們成功地避開了法西斯主義，從此維持著穩定的民主。
- Somehow they managed to stave off fascism, and they've remained a stable democracy ever since.
不知怎麼地，他們成功地避開了法西斯主義，從此維持著穩定的民主。
第六章：心肺、內分泌與消化系統 (Chapter 6 - The Cardiorespiratory, Endocrine, and Digestive Systems)
- So you know, again, what are we, we're really, really concerned about is, you know, that like it says here, we want to, you know, with physical activity, we want to be able to improve intestinal mobility, making things move and avoid and stave off constipation because that can be a problem as well.
所以，你知道，我們真正關心的還是，你知道，就像這裡說的，我們希望，你知道，通過體育鍛煉，我們希望能夠改善腸道的流動性，讓東西移動，避免和避免便祕，因為這也可能是一個問題。
- and avoid and stave off constipation because that can be a problem as well.
川普祭出最後通牒！考慮對伊朗祭出45天停火協議！ (Trump considers 45-day Iran ceasefire after issuing Tuesday ultimatum)
- But of course, the hope is that such an agreement could stave off what the United States and really what the president is issuing with those threats of escalation.
當然，希望是這樣的協議能夠阻止美國，以及總統發出的那些升級威脅。
- But of course, the hope is that such an agreement could stave off what the United States and really what the president is issuing with those threats of escalation.
當然，希望是這樣的協議能夠阻止美國，以及總統發出的那些升級威脅。
3位醫師教你如何重塑創傷、焦慮與內在對話！ (3 doctors explain how to reframe your trauma, anxiety, and internal dialogue)
- There is nothing you can do to stave off the inevitable.
說到創傷，人們通常會想到軍隊，但其實創傷是非常普遍的。
長生不老不是夢了嗎？！這種「抗老」保養品可能真的有效？！ (This Anti-Aging Supplement Might Actually Work)
- Whether or not NAD plus turns out to be our best bet against aging, what can we do to stave off the inevitable march of time?
無論 NAD plus 是否會成為我們對抗衰老的最佳選擇，我們又能做些什麼來阻止時間不可避免地流逝呢？
- Whether or not NAD+ turns out to be our best bet against aging, what can we do to stave off the inevitable march of time?
但也許，只是也許，我們已經找到了一種更高級的方法來幫助我們延年益壽，甚至長生不老。
Nothing Phone 4A/Pro 評測：我有一個猜測！ (Nothing Phone 4A/Pro Review: I Have a Theory)
- a lot of them have placed larger orders or had longer lead times so that they're kind of locked in for old prices a little bit longer and can stave off the price increase maybe one more year.
他們中的許多公司下了較大的訂單，或是提前了交貨時間，所以可以用較舊的價格鎖定更長一段時間，也許能將價格上漲延後一年。
- but a lot of them have placed larger orders or had longer lead times so that they're kinda locked in for old prices a little bit longer and can stave off the price increase maybe one more year.
所以不會有搭載 Snapdragon 8 Elite Gen 5 的 Nothing Phone 4。